Дідахе — найбільш рання (кінець I — початок II століття) з відомих пам’яток християнської писемності віронавчального характеру. Пам’ятка є надзвичайно цінним коментарем до найдавніших свідоцтв про життя й устрій першохристиянських громад. Вважалася втраченою, була віднайдена й опублікована лише у 1883 році. В ранній Церкві була широко відомою і зараховувалася Климентом Олександрійським до книг Священного Писання Нового Завіту.

З метою популяризації творчої спадщини отців Церкви на загальнонауковому й культурному просторах України Київська духовна академія в особі її викладача прот. Олега Кожушного ініціювала проект із перекладу українською мовою творінь мужів апостольських. Автор перекладу пропонує сучасному вітчизняному читачеві познайомитися із «Вченням дванадцяти апостолів» і певною мірою відчути атмосферу молитовних зібрань перших християн.