В даному виданні Четвероєвангелія використано текст Синодального перекладу Біблії. Особливістю книги є, по-перше, те, що в тексті є вказівки на паралельні місця Євангелія. Посилання на паралельні неєвангельські тексти не друкуються, аби не перевантажувати малоформатні сторінки.
По-друге, текст розбито на абзаци, які відповідають загальноприйнятому поділу на перикопи — уривки логічно пов’язаного євангельського оповідання. Такий спосіб публікації Євангелія полегшує його читання та вивчення.
Нарешті, у виданні вказано номери богослужбових євангельських зачал. Тож ті, хто щодня читає Слово Боже відповідно до вказівок церковного календаря, зможуть легко це робити, користуючись цим виданням.
Коментарі (0)