Украинская Православная Церковь
Издательский отдел

К 1025-летию Крещения Руси вышло из печати Богослужебное Евангелие на украинском языке. По благословению Блаженнейшего Митрополита Владимира репринтное воспроизведение издания 1938 года с исправлениями и дополнениями осуществил Издательский отдел Украинской Православной Церкви.

Фолиант посвящён юбилею Крещения Руси, а также 1150-летию Моравской миссии святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. «Чтобы и вы были причислены к великим народам, которые Бога славят на своём языке», — такие слова из жития блаженного учителя Константина Философа (в монашестве Кирилла — одного из братьев-просветителей славян) стоят на авантитуле книги.

Богослужебное Евангелие на украинском языке, с которого сделан репринт, было напечатано в Синодальной типографии в Варшаве в 1938 г. Книга была напечатана «благословением Священного Синода Святой Автокефальной Православной Церкви в Польше и Блаженнейшего Дионисия, митрополита Варшавского и всея Польши, Священно-Архимандрита Почаевской Свято-Успенской Лавры».

Украинский текст был взят из издания Московского Синодального печати 1907 г., утверждённого Святейшим Синодом Русской Православной Церкви в 1905 году.

В рамках празднования юбилея Киевских духовных школ, который будет отмечаться в 2015 г., Издательский отдел Украинской Православной Церкви совместно с Киевской духовной академией начинает выпуск серии изданий, посвященных этому событию.

Первым изданием серии станет книга кандидата философских наук, преподавателя Киевской духовной академии и Национального университета «Киево-Могилянская академия» Сергея Ивановича Головащенка под названием «Исследование и преподавание Библии в Киевской духовной академии XIX — XX вв.»

В этом труде автор реконструирует киевскую традицию православно-академического исследования и преподавания Библии в XIX — начале XX вв. В книге отражены ее предпосылки, исторический контекст и история возникновения, освещается опыт педагогической работы и научно-богословского творчества известных представителей Киевской духовной академии. Часть документов, рассматриваемых в монографии, впервые вводятся в научный оборот.

Издание рекомендовано к печати Ученым Советом КДА и Ученым советом НаУКМА и адресовано историкам, философам, культурологам, религиоведам, библеистам: исследователям, преподавателям, аспирантам и студентам, а также всем, кто интересуется историей отечественной религиозной культуры.

Планируется, что книга выйдет из печати во второй половине октября 2012 г.

К принесению в Украину Гефсиманской плащаницы Пресвятой Богородицы Издательский отдел Украинской Православной Церкви выпустил отдельной брошюрой акафист Успению Божией Матери.

Кроме тщательно выверенного текста акафиста в книге помещены: сказание об Успении Пресвятой Богородицы, Гефсиманской плащанице Божией Матери и чине погребения плащаницы в Иерусалиме. Все тексты приложения подаются в русском и украинском вариантах.

Перейти к странице этой книги

Увидело свет 2-е издание путеводителя «Православные монастыри Закарпатья».

В путеводителе приводится вся необходимая для паломников и туристов информация о монастырях и скитах Закарпатья. Указываются дата основания монастыря или скита, количество его насельников и имя настоятеля (наместника), храмы, престольные праздники и святыни, расписание богослужений, адрес и схема проезда, а также излагается краткая история обители.

Книга предназначена для паломников, руководителей и сотрудников паломнических служб, туристов и туроператоров.

Перейти к странице этой книги

К юбилею Харьковского Собора Епископов Украинской Православной Церкви и к 20-летию Предстоятельского служения Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира Издательский отдел УПЦ совместно с Синодальным Информационно-просветительским отделом УПЦ издали фотоальбом «Украинская Православная Церковь — Единая, Святая, Соборная, Апостольская. 1992–2012».

В основу текстовой части фотоальбома положены доклады Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, прочитанные на Соборе УПЦ (8 июля 2011 г.) и конференции «Украинская Православная Церковь на рубеже тысячелетий» (28 мая 2012 г.).

Текст проиллюстрирован фотографиями, отображающими жизнь Украинской Православной Церкви за последние 20 лет.

Подробнее об издании (откроется в новом окне).